Como Chegar

Bate-papo | Movimentos Criativos

BATE-PAPO | MOVIMENTOS CRIATIVOS

O universo da história em quadrinhos possui inúmeras possibilidades criativas. Por isso, essa plataforma é utilizada para contar as mais diversas narrativas, desde fábulas infantis – que fazem parte das nossas primeiras leituras, passando por contos adultos e até fatos jornalísticos. O cenário de HQs acaba de ganhar uma versão do clássico “Os Gigantes da Montanha”, do italiano Luigi Pirandello, encenado pelo Grupo Galpão desde 2013, com direção de Gabriel Villela.

 

O projeto da HQ foi idealizado, transformado e adaptado pela atriz Inês Peixoto, do Grupo Galpão, com ilustrações de Carlos Avelino e Bruno Costa. Todo esse percurso – desde a concepção dos personagens até à finalização das páginas com técnicas tradicionais de desenho e pintura e tecnologias digitais – será tema do bate-papo “Movimentos Criativos”, na Casa Fiat de Cultura, no dia 2 de julho, às 19h30, com entrada gratuita. Também haverá uma sessão de autógrafos.

 

Inês Peixoto e Carlos Avelino vão mostrar como os dois trabalharam de forma coletiva durante todo o processo criativo, e irão trocar figurinhas com o público a partir das experimentações, técnicas e ferramentas utilizadas na produção de cada página. Serão exibidos rafes, desenhos originais e as primeiras bonecas da novela gráfica – termo utilizado para designar esse tipo de HQ.

Os primeiros desenhos nasceram como uma homenagem do ilustrador ao Grupo Galpão, em 2015. A partir da transformação dos personagens em cartoon, começou o processo de criação da HQ, com a coordenação de Inês Peixoto. “Fiz toda a decupagem dos personagens e o roteiro, transpondo a linguagem dos teatros para as páginas do quadrinho. Nessa releitura, a obra de Pirandello ganha um registro inovador e chega a um público mais amplo”, destaca a atriz. Nesse bate-papo, os participantes poderão saber mais sobre essa parceria. Ela, que se diz apaixonada por HQs, aponta que essa é a oportunidade de reunir os amantes do teatro e das novelas gráficas em um mesmo espaço, tornando o conteúdo dramatúrgico mais acessível. “Na história em quadrinhos temos um espaço lúdico, cheio de possibilidades. Tudo o que imaginamos, pode ir para o desenho e isso enriquece muito a narrativa.”

Todos os personagens passaram por diversas adaptações até chegarem ao desenho final. No bate-papo, o público vai poder fazer a comparação entre a peça e a HQ, conferindo as diferenças de cada plataforma em que a história é contada. Para Avelino, o mais rico desse evento será mostrar que todo mundo pode iniciar seu próprio projeto artístico. “Muitas pessoas possuem alguma ideia de história, mas não conhecem os percursos de criação. Nessa conversa, vamos mostrar que idealizar um projeto assim é viável”, esclarece o ilustrador.

O bate-papo “Movimentos Criativos” faz parte da programação paralela da exposição “Os Gigantes da Montanha – Grupo Galpão em: Do Teatro aos quadrinho na Casa Fiat de Cultura”, que estará aberta à visitação até 14 de julho, no hall principal. Quem passar pela exposição, ainda pode participar de um concurso cultural. Basta tirar uma foto no Espaço Selfie e postar no Instagram, com as hashtags #DoTeatroaosQuadrinhos e #CasaFiatdeCultura. As melhores publicações serão escolhidas por Carlos Avelino e Inês Peixoto e serão premiadas com um exemplar da HQ, no dia do bate-papo.

SERVIÇO

Data: 2/julho

Horário: 19h30 às 21h

Hall de entrada

Entrada gratuita

EXPOSIÇÃO NA CASA FIAT DE CULTURA

A exposição “Os Gigantes da Montanha – Grupo Galpão em: Do Teatro aos quadrinho na Casa Fiat de Cultura”, foi aberta no dia 4 de junho, paralelamente ao lançamento nacional da HQ, apresentando o percurso de criação da novela gráfica, publicada pela editora Nemo, do Grupo Autêntica.

Os visitantes podem conferir 51 páginas de rafes, estudos de aquarelas, rascunhos e alguns dos arquivos originais de Carlos Avelino. Também estão sendo expostos dois vídeos, três figurinos e 31 fotos da peça do Grupo Galpão.

A mostra vai até 14 de julho, com entrada gratuita, e apresenta todo o percurso criativo de releitura dessa obra, tão importante para a dramaturgia mundial.

O Grupo Galpão tem patrocínio da Petrobras. A exposição “Os Gigantes da Montanha – Grupo Galpão em: Do Teatro aos quadrinho na Casa Fiat de Cultura” é realizada pela Casa Fiat de Cultura, pelo Grupo Galpão e pelo Ministério da Cidadania, por meio da Lei de Incentivo à Cultura, com patrocínio da Fiat Chrysler Automóveis (FCA), da Fiat Chrysler Finanças e do Banco Safra, e com o apoio institucional do Circuito Liberdade, do Instituto do Patrimônio Histórico (Iepha), do Governo de Minas Gerais e do Governo Federal.

HQ OS GIGANTES DA MONTANHA

A HQ “Os Gigantes da Montanha” nasceu a partir de um presente. Carlos Avelino desenhou todos os personagens da peça do Grupo Galpão e presenteou a trupe, após uma apresentação em São Paulo.

Dali, nasceu o desejo de contar a história de Pirandello por meio dos quadrinhos, com os traços delicados e apurados do artista. Com a roteirização de Inês Peixoto, a obra ganha novos contornos, expandindo o trabalho de Pirandello para novos públicos, de forma inovadora.

A HQ pode ser adquirida online, no site do Grupo Autêntica, que publicou a obra por meio da Editora Nemo.

INÊS PEIXOTO

Inês Peixoto é atriz, diretora e integrante do Grupo Galpão. Em “Os Gigantes da Montanha” interpreta a Condessa Ilse, um dos principais personagens da peça. Ela foi responsável por adaptar e roteirizar a obra de Piradello, transformando a linguagem teatral para o universo das histórias em quadrinhos.

CARLOS AVELINO

Ilustrador e artista plástico multimídia, Carlos Avelino já atuou com cinema de animação, artes plásticas e ilustrações. Participou de produções nacionais e internacionais de desenhos animados, além de longas-metragens e comerciais para a TV.

Atualmente, coordena o curso de pós-graduação em Cinema de Animação da Faculdade Mèlies de Tecnologia, onde também é professor. Suas ilustrações foram a inspiração para o desenvolvimento da HQ, que também foi ilustrada por Bruno Costa

COMO PARTICIPAR DO CONCURSO CULTURAL⠀

– Faça uma foto ou vídeo no nosso espaço selfie da exposição “Do teatro aos quadrinhos” com as sombrinhas e publique em seu feed (pode ser sua ou com a galera)⠀
– Coloque as hashtags #DoTeatroaosQuadrinhos#CasaFiatdeCultura
– As fotos escolhidas serão divulgadas e as HQ serão entregues no bate-papo “Momentos Criativos” dia 02/07 às 19h30 na Casa Fiat de Cultura. ⠀

Bate-papo “Movimentos Criativos” – Com Carlos Avelino e Inês Peixoto, na Casa Fiat de Cultura

2 de julho de 2019, de 19h30 às 21h

Entrada gratuita

Casa Fiat de Cultura

Circuito Liberdade

Praça da Liberdade, 10 – Funcionários – BH/MG

Horário de funcionamento: terça a sexta, das 10h às 21h – Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h

Informações

(31) 3289-8900

www.casafiatdecultura.com.br

casafiat@fcagroup.com

facebook.com.br/casafiatdecultura

Instagram: @casafiatdecultura

Twitter: @casafiat

www.circuitoculturalliberdade.com.br

Balklänning Robe De Mariée Robe De Mariée Balklänning